MAISON MARTIN MARGIELA Cotton Western Shirts

このウエスタンシャツは、メゾン マルタン マルジェラ（Maison Martin Margiela）の初期から中期にかけての時代（創業者マルタン・マルジェラ在籍期またはその近辺）に製作されたと推測され、ブランドの根幹をなす「既製品の再解釈」と「匿名性」の哲学が色濃く反映されています。デザインは、アメリカの伝統的なウエスタンシャツという普遍的なアイテムを選びながらも、胸ポケットのフラップやヨークのディテールを意図的にシンプル化、またはミニマルな処理を施すことで、その文脈を一度解体し、再構築するというマルジェラ特有の手法が用いられています。素材には、ややドライでしっかりとしたハリを持つコットン地が選ばれており、デニムやギャバジンといった通常のウエスタンシャツの素材感とは一線を画す、洗練されたクリーンなムードをもたらしています。背面には、ブランドを象徴する4ステッチ（フォーステッチ）が施されている可能性が高く、タグレスな匿名性を保ちつつ、その出自を静かに主張するコレクタブルな一着です。

This Western shirt is presumed to be from the early to mid-period of MAISON MARTIN MARGIELA (during or close to the founding designer Martin Margiela's tenure), deeply reflecting the brand's core philosophies of "reinterpretation of ready-made garments" and "anonymity." The design utilizes the universal form of the traditional American Western shirt, yet employs Margiela's distinct method of deconstruction and reconstruction by intentionally simplifying or applying minimal treatment to key contextual details like the chest pocket flaps and the yoke. The chosen material, a cotton fabric with a somewhat dry, crisp body, distinguishes it from the usual denim or gabardine typically associated with Western shirts, lending it a refined, clean mood. It most likely features the brand’s signature four stitches on the back, quietly asserting its provenance while maintaining a tagless anonymity, making it a highly collectible piece.

[サイズ] (Size)
[着丈] (body length) 73cm
[身幅] (body width) 49cm
[肩幅] (shoulder) 42cm
[袖丈] (sleeve length) 65cm

[状態] (Condition) 8/10

[アイテム番号]　(Item Number)

気になる事があればご購入前にお問い合わせよりご連絡下さい。
if you have any questions, feel free to ask us before your perches.

発送は国内外問わずどこでも対応いたします。
SHIPING OVERSEAS

購入前に利用規約の一読をお願いいたします。
Please read the terms of use before purchase.